Ce conte bugare met en scène deux fillettes de caractère très différent, l'une genereuse, serviable, agréable, l'autre méchante, égoïste, fainéante. Elles se retrouveront successivement soumises aux mêmes épreuves mais n'auront évidemment pas le même comportement. A partir de 6-7 ans.