De 10 à 12 ans.
Glisser derrière un cheval dans un beau paysage enneigé, quel beau cadeau de Noël ! Alix et Luc font le plein de sensations fortes au Québec, lors d'un stage de ski-jorring. Mais au camp du Carcajou, la tension monte entre Vincent, un adolescent passionné d'équitation, et ses parents. Un secret de famille, enfin révél, leur permettre-t-il de mieux se comprendre ?
