Tous les matins, Madame Chameau, la maîtresse, punit Quentin pour ses retards. Le pauvre garçon en a vraiment assez ! Mais tout s'arrange quand la vendeuse du nouveau magasin, "Magic Magie", lui prête un objet bizarre: une zip-zip magique. Il suffit de prononcer la formule secrète, d'appuyer sur le bouton rouge, et hop ! On est expédié là où on le souhaite ! Malheureusement, Quentin ne sait pas tenir sa langue... Et, catastrophe ! Rigobert, le fils de la maîtresse, lui vole la zip-zip...