Boule, un petit garçon joyeux et espiègle. Mais surtout Bill ! Ce coquin de cocker, aussi adorable et hilarant que menteur, parfois réfractaire au bain, mais avec un coeur gros comme ça ! Sans oublier la joyeuse Caroline, toujours prête à prendre part à l'aventure !
