J'ai repris conscience dans un fracas terrifiant. Mes yeux se sont ouverts dans un éclair de douleur indicible. J'avais le souffle court. Souviens-toi, souviens-toi. J'ai regardé ce qui m'entourait. J'étais à Brooklyn. Non, Oakland, Californie. Voilà. A Oakland. Tout en moi hurlait. L'adrénaline hurlait le plus fort. Réfléchis, réfléchis. Oui étais-je ? J'étais Claire De Witt, la plus grande détective du monde, et on venait d'essayer de me tuer. Pourtant, je ne travaillais pas sur une affaire officielle, mais sur une simple enquête personnelle. Pas de client, pas d'indices. Or donc, des tas de gens voulaient ma mort. La question était : qui voulait ma mort aujourd'hui ?
