Tibi vit dans la banlieue urbaine d'une grande ville africaine. Il est le dernier d'une fratrie. Ce soir, il hérite du pyjama de ses frères. Ce pyjama, sur lequel est dessiné un hélicoptère, est très particulier : c'est le père de Tibi, qui travaille en France, qui l'a acheté. Alors, ce soir, en s'endormant, Tibi est heureux de recevoir indirectement un cadeau de ce père qu'il ne voit jamais. Mais pendant la nuit, Tibi est réveillé par un drôle de bruit, celui des pales d'un hélicoptèreà. L'hélicoptère de son pyjama ! L'engin volant emmène le petit garçon faire un tour, puis lui demande où il veut aller. La réponse de Tibi est immédiate : en France voir son père !
