Une terrible sécheresse frappe le Japon. Bientôt les récoltes seront perdues et alors, les hommes mourront... Selon le grand-père, c'est tasu le dragon de la pluie qui s'est disputé avec ameratsu le soleil, et qui est parti bouder dans une grotte des montagnes lointaines. Tant que sa colère ne sera pas appaises, il ne pleuvera plus.